به گزارش شیعه آنلاین به نقل از ابنا، متن ترجمهشده اين پيام به شرح زير است: نام من "علي خان" است. من از پاراچنار هستم. ما در مشكل هستيم. ما نيازمند كمكهاي دولت ايران هستيم. من شيعه هستم و همه سنيهاي "ايالت سرحد" با ما دشمن شدهاند. هيچ كسی به ما كمك نميكند. تقاضاي ما اين است كه شما به ما كمك كنيد. ما نيازمند همه اشيائي هستيم كه انسانها در زندگي روزمره بدان نيازمندند! در اينجا چيزي براي خوردن نيست؛ وسائل حمل و نقل متوقف شده است؛ و هيچ چيزي امنيت ندارد...
لازم به ذكر است كه منطقه شيعهنشين پاراچنار پس از گذراندن دو جنگ، مدت هشت ماه است كه در محاصره اقتصادي به سر ميبرد تا حدي كه كودكان و كهنسالان اين منطقه جان خود را از دست ميدهند؛ دارو و سوخت وجود ندارد؛ راهها بشدت ناامن است و مردم حداكثر يك وعده غذا در شبانهروز به دست ميآورند.
هنوز فشاري به دولت پاكستان براي بهبودي اوضاع اين منطقه وارد نگرديده، كمك بشر دوستانهاي از سوي نهادهاي بينالمللي و حقوق بشري به اين منطقه مصيبتزده نشده و حتی جمهوري اسلامي ايران نيز نتوانسته است كمكي به اين مردم مظلوم برساند. در حاليكه ـ همانطور كه در پيام بالا واضح است ـ مردم پاراچنار، چشم اميد به دولتمردان جمهوري اسلامي (به عنوان امالقراي جهان تشيع) دارند تا به ياري آنان بشتابند و از همه ابزارهاي ديپلماتيك و خدماتي خود براي نجات آنان از خطر مرگ و ناامني تلاش نمايند.
